{
"lang": "pl",
"hotel_description": "Scandic Kista to 4-gwiazdkowy hotel zlokalizowany w nowoczesnym Kista Science Park na północ od Sztokholmu. Obiekt oferuje 149 pokoi, które zostały wyposażone w telewizory Smart z dostępem do kanałów kablowych oraz prywatne łazienki z prysznicem lub wanną. Zaledwie 150 metrów dzieli hotel od centrum handlowego Kista Galleria, gdzie znajdują się liczne sklepy, restauracje i kino. Do stacji metra Kista jest tylko 400 metrów, co zapewnia wygodny dostęp do centrum miasta - podróż metrem trwa około 18 minut."
+ "\n\nHotel położony jest w dogodnej lokalizacji dla osób korzystających z komunikacji miejskiej dzięki bliskości stacji metra. W otoczeniu można znaleźć wiele punktów usługowych i rozrywkowych skupionych wokół galerii handlowej oddalonej o niecałe dwa minuty spacerem. Ta dogodna lokalizacja czyni Scandic Kista idealnym miejscem zarówno dla gości biznesowych, jak i turystów pragnących zwiedzać Sztokholm."
+ "\n\nPokoje urządzone są komfortowo i funkcjonalnie - wyposażono je m.in. w aneks kuchenny zawierający lodówkę, czajnik elektryczny, ekspres do kawy oraz kuchenkę mikrofalową wraz ze zestawem do parzenia kawy i herbaty. Dodatkowo każdy pokój posiada szafę lub garderobę, biurko oraz rozkładaną sofę lub sofę zwykłą dla większej wygody gości. W łazienkach znajdziemy suszarkę do włosów, mydło, szampon oraz toalety prywatne zapewniające pełen komfort podczas pobytu."
+ "\n\nDo dyspozycji gości pozostaje szeroki zakres usług: bezpłatne Wi-Fi dostępne na terenie całego obiektu pozwala na swobodny kontakt ze światem zarówno podczas pracy jak i wypoczynku. Parking płatny (w zależności od dostępności) umożliwia parkowanie samochodów na miejscu wraz z udogodnieniami dla osób niepełnosprawnych. Całodobowa recepcja gwarantuje elastyczne godziny zameldowania i wymeldowania, dodatkowo obiekt dysponuje windami ułatwiającymi poruszanie się między piętrami oraz oferuje saunę i centrum fitness sprzyjające relaksowi po dniu pełnym wyzwań."
}
Udogodnienia
darmowe Wi-Fi
parking na terenie obiektu
siłownia
przyjazne zwierzętom domowym
pokoje dla osób niepalących
pokoje dla rodzin
pub/bar
przestronny taras